全国电子音乐交流中心

香港公司邮件里的这些缩写你看得懂吗?

港漂圈求职2019-05-24 19:23:35



如果你第一天上班,收到一封这样的邮件会不会有些心塞!虽然只是短短几句,但能看懂的没几个...

先提前打个预防针,在香港工作,大部分邮件都是英文,经常可以遇见一些从未见过的英文缩写或表达,可以先来预习一下!



邮件中常用表达
首先是邮件中的常用表达方式:

1. BTW: by the way,顺便问下,顺便提下。这句应该是入门版,初中英语课文就学了!

2. FYI: for your information,供参考

3. FYR: for your reference,供参考

4. EOD: end of the day,下班前,比如说EOD Friday,就是周五收工前

5. ASAP: as soon as possible,尽快,额,还记得第一次看到这个缩写是在高中

6. TBD, TBC: to be determined / decided / confirmed,待定,比如开会时间TBD,就是说下午开会的时间还没有完全敲定的意思

7. OT: overtime,在香港工作最深有体会的一件事!加班!

8. P.S.: postscript,补充说明!不是photoshop!

9. CC: carbon copy 抄送,有时候同事会跟你讲,麻烦把邮件CC给我,这个CC指的就是抄送了,读起来很像就用谐音表达了

10. Fw:forward,转发


11. Re:reply,回复


12. N/A: not applicable,这个不仅适用于邮件;还适用于各种问卷和表格,不允许有空格的时候就填它

13. OOTO: out of the office,出去了,人不在办公室

14. AFAIK: as far as I know,据我所知,额,看到这个缩写总觉得它是一把枪...

15. BR: best regards,落款时加上一句礼貌性的祝福也很有必要

16. EDM: electric direct mail,给客户发邮件的一种方式。


与工作业务相关的常用表达
除了礼貌问候等,邮件中还会包含这些和工作业务相关的表达:

1. ROI: return on investment,投资回报率,比如说这个项目的ROI很高

2. SOP: standard operating procedure,标准化操作流程

3. CRM: customer reationship management,客户关系管理

4. FAQ: frequently asked questions,这个指经常被问到的问题,很多项目或者活动最后都会一部分这样的内容,用于答疑解惑

5. OP: operation的缩写,运营

6. QA: quality assurance,测试、检测的意思

7. YOY: year over year,年环比,文章开头的邮件中出现的!比如说我们这个年环比增长50%,就可以说50% YOY

8. KPI: key performance indicator,绩效

9. KYC: know your customer,工作要面对客户时,会有这些KYC的项目

太高深的不说,希望上班之后,收到邮件里有这些缩写,你可以快速反应过来!


商务合作:career@gangpiaoquan.com
公众微信号: gpqcareer
如果你想和小职君聊聊,不妨扫描下方二维码,添加小职君个人微信!
小职君个人微信号:career_gpq